Castorul ratat se tot laudă celor câţiva oameni dispuşi să-i asculte dumele de rahat cum el în campanie s-a implicat. Castorică se prezintă drept un mare sforar, când el de fapt e doar un amărât de poponar. Pur şi simplu, nu mai poate fi oprit când se pune pe turuit. Povesteşte vrute şi nevrute cum pe diverşi politicieni i-a implicat în combinaţiile sale de retardat. Spre ghinionul său, toată lumea s-a săturat nu numai de dumele sale, ci şi de apucăturile sale de derbedeu cu moacă de bideu. Nimeni nu-i mai crede poveştile demenţiale, pe fond intens de alcoale ieftine şi arzătoare, după buzunare. În realitate, Castorul delator, denunţător şi chiar autodenunţător nemernic n-a manevrat absolut nimic. De fapt, care politician respectabil şi-ar fi pierdut vremea cu un asemenea debil. Cel mult aşa a visat mâncătorul de rahat. Castorul retardat refuză să priceapă că niciun politician care se respectă nu stă de vorbă cu un asemenea ratat, cu damf de rahat. Aşa că rozătorul Castorică poate să povestească ce vrea şi cât vrea lângă una mică, căci nu mai are nicio credibilitate din motive evidente de anormalitate.