Castorul retardat, ani la rând invitat la petreceri mari cu potoale şi alcoale tari, a fost cu toate astea veşnic nemulţumit, poate doar de băutură ameţit. Se fălea şi susţinea că le cunoaşte pe toate, fiind as în istorie, geografie şi diferite limbi. Castorică sculă mică pretindea că are multă, multă cultură generală, deşi unii ziceau că este unic doar în coprocultură. În tinereţea lui jună îi plăcea să asculte şi să cânte muzică bună, iar una dintre melodiile lui preferate era Cucurrucucu. Ca student, zice el eminent, şi-a făcut cunoscute plăcerile feminine când asculta Queen şi Bee Gees. Nici din postura de senator n-a avut spor, deşi incisivul rozător s-a agitat tare şi de zor. Orice proiect a creionat Castorul retardat s-a dovedit a fi un demers ratat. Pentru senatorul blegoman vremea a trecut în van, iar acum stă doar într-o rână deoarece nu mai e în vână. De Dragobete a reuşit, din nou, doar să se-mbete, neavând parte nici de îmbrăţişări, nici de sărutări. Mai are doar puţin până va ajunge la închisoare, unde cei care-l aşteaptă cu nerăbdare vor afla cu stupoare că doreşte să fie domnişoară de onoare. Castorul dement şi inept n-a ştiut să fie înţelept, iar pentru fiecare greşeală va da în curând socoteală. Este o veche zicală românească, ce spune: “Dacă eşti prost când eşti mic, când eşti mare numa te joci”.
