Castorică şi-a schimbat părul, dar năravul ba

Deşi vara a venit şi a năpârlit ca un decrepit, Castorul şi-a păstrat năravul. Blana de iarnă i-a căzut, iar cea de vară i-a apărut. Castorică la blană rău de tot a încărunţit, fiind extrem de ramolit. Deşi blana şi-a schimbat, a rămas acelaşi individ de rahat. De altfel, continuă să se comporte ca un retardat. De asemenea, continuă să se dea cinstit şi fără păcat când toată lumea ştie că e doar un infractor ratat. Unul care a luat credite bancare cu acte falsificate şi a scăpat de răspunderea penală pe uşa din dos. Unul care a dus şantajul la perfecţiune, practicându-l cu aceeaşi frecvenţă cu o micţiune. Un delator retardat, care n-a pierdut niciun prilej să se facă de rahat. Un nebun afectat de ischemie, lovit de lăcomie, extrem de sinistru, care s-a visat al Justiţiei ministru. A fost trezit la realitate cu multă brutalitate, devenind un simplu boschetar fără habar. Un amărât pe care nimeni nu dă nici măcar o ceapă degerată, deşi el ar dori mai degrabă o sticlă de vodcă. Un beţivan retardat care singur s-a descalificat. Castorel a năpârlit degeaba căci toată lumea ştie cât e de tembel. Nimeni nu mai vrea să aibă de-a face cu Castorul diliu şi zurbagiu, mama lui de homalău.