Dinţosul Castorică, derbedeu din fire şi cu dotare mică, nu îşi dă seama cât de periculoase sunt acţiunile sale nebuloase. În urmă cu un an şi jumătate, Castorel cel tembel s-a deplasat într-un amărât de sat pentru a interoga persoana despre care a aflat că ar avea legătură cu un ziar care l-a criticat şi l-a acuzat încă de pe atunci că este dezaxat. Îmbrăcat la patru ace, eroul nostru a umblat pe înzăpezite coclauri, sperând să se umple de lauri. De lauri nu s-a umplut, însă s-a umilit după ce maşina în zăpadă s-a împotmolit. Politicoşi din fire, şoferul şi fotograful care-l însoţeau s-au oferit să împingă maşina ziarului, cu care pe coclauri se deplasau. Însă demersul nu a fost posibil, întrucât permisul lui Castorică este de-a dreptul invizibil, în sensul că lipseşte cu desăvârşire din dotarea sa mică. Castorul nu s-a urcat la volan pentru că este atât de bolovan încât nu ştie nici să meargă cu bicicleta, darămite să pornească maşina. Astfel că incisivul Castorică a început să împingă maşina împotmolită, alunecând ca tăntălăul prin zăpada cernită. La o mare sforţare, fraierul a alunecat, făcându-se de rahat. S-a întins pe jos cât era de mare, murdărindu-şi elegantul palton din dotare. La impactul cu solul, Castorul era să-şi rupă gâtul. Şoferul şi fotograful abia s-au stăpânit să nu îi apuce râsul, când l-au văzut pe marele Castor întins pe zăpadă ca un dihor bine îmbrăcat, dar cam retardat. Din păcate, Castorul ratat nimic n-a învăţat din această păţanie hazlie şi nici nu a conştientizat câ până şi viaţa şi-a riscat într-o asemenea acţiune de rahat. Poate data viitoare nu va fi la fel de norocos pe teren alunecos.