Întrucât zilele de demnitar îi sunt numărate, Castorul fără habar are ocazia să se recalifice în vechile sale ocupaţii din tinereţe. Ar putea continua să muncească în localitatea natală în agricultură, unde dinţii ca o sapă îl recomandă cu căldură. În caz de eşec, ar putea încerca în construcţii, cu dantura sa de forma unei mistrii. Rozătorul delator ar putea tencui cu cel mai mare spor. Cu altă sarcină mai complicată nu s-ar descurca căci nu prea îl ajută bibilica. La cât e de umflat şi de anchilozat, abia se mişcă Castorică cel dezaxat. Nu ar fi exclus ca rozătorul dus să încerce să facă din nou pe disc-jockeyul, fără să-şi dea seama că a ajuns jolly-jokerul. Îi recomandăm să nu aibă aspiraţii de ajutor de ospătar, căci n-are niciun pahar. De asemenea, nimeni nu l-ar angaja, căci ar goli tot barul pentru a-şi astâmpăra setea. Cel mai bine i-ar sta într-o cuşcă în grădina zoologică, astfel ca toată lumea să vadă pe viu până unde poate să decadă un Castor diliu, şantajist, calomniator şi delator, cu mintea ischemică şi dotarea anemică.