Locatarii unui bloc-turn din apropierea podului Decebal se plâng de mirosul care persistă la etajul IV şi în casa liftului, dar care se simte încă de la parter. Cel care se face vinovat de acest aspect infect este chiar Rică Castorică, cel cu dotarea mică şi mintea de bibilică. Certat cu apa şi săpunul, cel care mai face pe nebunul este acuzat de vecini că le-a transferat în apartamente nişte insecte. Castorul ratat şi dezaxat, care este bănuit că ar avea râie, se spune că ar creşte în casă gândaci de bucătărie. Fumul negru şi înecăcios, care iese uneori pe fereastră, ar putea proveni tocmai de la prăjirea gândacilor, pe care Castorul încă senator i-ar ronţăi cu mult spor, bineînţeles după obişnuita duşcă de alcool. Dragostea şi apropierea faţă de insecte o are încă din tinereţe, din armată, când a fost acuzat de un coleg că i-ar fi dat nişte gândaci intimi după o frecare în locul de parcare. Unul dintre foştii subordonaţi a mai lansat un zvon pe piaţă despre această paiaţă, cum că individul dement ar creşte şi un urs în apartament. Asta deoarece s-au găsit urme de labă în baie, care mai mult ca sigur provin de la această potaie. Motiv pentru care acest Castor păros şi unsuros este pe zi ce trece tot mai stors. Ar trebui să nu mai facă pe nebunul şi să se înveţe cu apa şi săpunul, asta deoarece la răcoare îl vor aştepta multe partide de frecare. Rică Castorică, cel cu scula mică, va putea pune mâna liniştit pe câte o pensulică, cu curaj şi fără frică, de luni şi până duminică.